Quinta das Aveleiras

Informações gerais

// PT

A Quinta das Aveleiras é uma propriedade agrícola em Portugal, na Região Demarcada do Douro, situa-se em Torre de Moncorvo, e está a 2 horas do Porto e a 1 hora de Salamanca (Espanha) de automóvel.

As quatro casas do agroturismo são antigos edifícios recuperados e equipados com todo o conforto. Estão distribuídas pela quinta proporcionando uma estadia tranquila e independente.

As casas são constituídas por uma sala de estar, uma cozinha e cada quarto tem wc privativo. Todas as casas são climatizadas, equipadas com ar condicionado e com lareira e lenha disponível. O alojamento inclui a manutenção das casas e o fornecimento dos ingredientes para o pequeno-almoço.

Os trilhos da zona florestal proporcionam o contacto directo com a natureza, podendo observar as aves e plantas próprias da região. Na quinta poderá acompanhar as tarefas agrícolas e provar o vinho, o azeite, a amêndoa e as avelãs aí produzidos.

Durante a sua estadia na Quinta das Aveleiras, poderá conhecer no centro de Torre de Moncorvo o Museu do Ferro, o Museu do Vinho e vários monumentos que testemunham a antiguidade e a história desta Vila, sem esquecer a célebre amêndoa coberta. A proximidade com o museu de arte rupestre em Vila Nova de Foz Côa e com o Parque do Douro Internacional permite conhecer a história e a natureza do Nordeste de Portugal.

// EN

Quinta das Aveleiras is an agricultural property in the Douro Demarcated Region of Portugal, in Torre de Moncorvo, about 2 hours from Porto and 1 hour from Salamanca (Spain) by car.

The four agrotourism units were recovered from old buildings and are equipped with every comfort. They are spread around the quinta, offering a peaceful, independent stay.

The houses have a living room, kitchen and bedrooms with en-suite bathrooms. All the houses have heating and air-conditioning, a fireplace; firewood is available. The accommodation includes cleaning services and the ingredients for breakfast.

The forest trails place you in direct contact with nature, and you can go bird-watching and observe the local plants of the region. On the quinta you can take part in farm activities and also taste the wine, olive oil, almonds and hazelnuts produces on-site.

During your stay at Quinta das Aveleiras you should visit Torre de Moncorvo and discover the Iron Museum, the Wine Museum and a number of monuments attesting to the antiquity and history of this town, without forgetting the famous covered almond. The museum of prehistoric rock-art in Vila Nova de Foz Côa and the International Douro Natural Park offer opportunities to become acquainted with the history and nature of northeast Portugal.

// ES

Quinta das Aveleiras es una explotación agrícola que está ubicada en la región demarcada del Duero, en Torre de Moncorvo, Portugal, a dos horas de Oporto y a una hora de Salamanca (España) en coche.

Las cuatro casas de agroturismo son edificios antiguos recuperados y equipados con todas las comodidades. Están repartidas por toda la finca y ofrecen una estancia tranquila e independiente.

Las casas disponen de una sala de estar, una cocina y todas las habitaciones tienen cuarto de baño privado. Todas las casas son climatizadas, están equipadas con aire acondicionado y cuentan con chimenea y leña disponible. El alojamiento incluye el mantenimiento de las casas y el suministro de los ingredientes para el desayuno.

Los senderos de la zona forestal ofrecen un contacto directo con la naturaleza, pudiendo observarse las aves y plantas que caracterizan la región. En la finca podrá acompañar las tareas agrícolas y degustar lo que allí se produce: vino, aceite de oliva, almendras y avellanas.

Durante su estancia en Quinta das Aveleiras, en el centro de Torre de Moncorvo, podrá conocer el Museo del Hierro, el Museo del Vino y varios monumentos que testimonian la antigüedad y la historia de este pueblo, sin olvidar las célebres almendras cubiertas. La proximidad con el Museo de Arte Rupestre en Vila Nova de Foz Côa y con el Parque del Duero Internacional nos permite conocer la historia y la naturaleza del nordeste de Portugal.