Direcção Regional de Turismo dos Açores

Informações gerais

Nove ilhas no Oceano Atlântico entre o velho e o novo mundo.
Eleitas pela National Geographic como as segundas melhores ilhas do mundo para Turismo Sustentável.
O arquipélago é constituído por 3 grupos:

Grupo Ocidental: Corvo e Flores
Grupo Central: Faial, Graciosa, Pico, São Jorge e Terceira
Grupo Oriental: Santa Maria e São Miguel

O que pode encontrar nos Açores:
Uma natureza mágica com paisagens deslumbrantes, lagoas impressionantes, crateras de vulcões já extintos, fumarolas, nascentes de água e muito mais. Famosos pela sua natureza única, os Açores são ricos pela sua enorme diversidade. Ideal para actividades náuticas como observação de baleias e golfinhos, mergulho, vela, big game fishing, ou para actividades radicais como parapente, escalada, canoagem, passeios Todo o Terreno, a Região é um enorme parque de diversão natural.

Convidamo-lo desde já a partilhar as suas fotos, experiências e opiniões sobre o Arquipélago.

Junte-se a nós e Descubra os Açores.

*****

Nine Islands in the Atlantic ocean between the Old and the New World
Elected by National Geographic as the second best islands in the world for sustainable tourism.
The Archipelago is composed by three groups of islands:

Occidental Group: Corvo and Flores
Central Group: Faial, Graciosa, Pico, Sao Jorge e Terceira
Oriental Group: Santa maria and São Miguel

What you can find in the Azores:
A magical nature with breathtaking landscapes, amazing lagoons, extinguished volcano craters, fumaroles, water springs and much more. Famous for their unique nature, the azores are rich in diversity. Perfect for nautical activities like whale and dolphin watching, scuba diving, sailing, big game fishing, or for extreme sports like para sailing, climbing, canoeing, hiking, 4-wheel drive tours,, the region is an enormous natural fun park.

We invite you to share your pictures, experiences and opinions about the archipelago.

Join us and discover the Azores.